Live Helper Chat support forum.. Forum is locked. New place for questions - Github Discussions

You are not logged in.

Announcement

#1 2018-03-27 07:18:59

vemi2709
Member
Registered: 2016-10-10
Posts: 9

Personal canned message translation

Hi, in my test environment when I activate the 'Automatically send this message to user then chat is accepted' it always sends the 'Main'-version, not the translation (in my case fi-FI). Also, when using 'Try to detect language automatically' in widget embed code, I have to hard code ' var x = navigator.language; if (x = 'fi') { _l = 'fin/'; } ' to get the Finnish language. What could be wrong? I have PHP 7.0.28. -VeM-

Offline

#2 2018-03-27 08:02:03

PeopleInside
Administrator
From: Italy
Registered: 2014-04-10
Posts: 4,046
Website

Re: Personal canned message translation

Hi, the widget Embed code "try to detect language" is only for widget language not for canned response.


lol PeopleInside - Live helper chat - free limited forum support!
wink For commercial support or GitHub [see FAQ here]
ops If you want to support this open source project, just donate [see support page]
glasses Something wrong with the forum? [contact a superhero]

Offline

#3 2018-03-27 08:12:34

vemi2709
Member
Registered: 2016-10-10
Posts: 9

Re: Personal canned message translation

Hi, so how can I make the automatic personal canned response translation to work?-VeM-

Offline

#4 2018-03-27 09:15:05

PeopleInside
Administrator
From: Italy
Registered: 2014-04-10
Posts: 4,046
Website

Re: Personal canned message translation

You mean when the chat is accepted by you?
Pro active message support the language tag, personal canned message support only tag so maybe you can setup tag as language or you can send manually the canned message or use the auto responder.


lol PeopleInside - Live helper chat - free limited forum support!
wink For commercial support or GitHub [see FAQ here]
ops If you want to support this open source project, just donate [see support page]
glasses Something wrong with the forum? [contact a superhero]

Offline

#5 2018-03-28 06:54:14

vemi2709
Member
Registered: 2016-10-10
Posts: 9

Re: Personal canned message translation

Hi, yes, it would have been nice to have a possibility to send automatically a quick message in the customer's native language before operator begins writing. We'll stay and wait for the feature to possibly come in the future smile -VeM-

Offline

#6 2018-03-28 06:57:11

PeopleInside
Administrator
From: Italy
Registered: 2014-04-10
Posts: 4,046
Website

Re: Personal canned message translation

Hi,
this seems to be already supported.

Pro active chat invitation or auto responder.
You can find this functions on the settings of your live helper chat system.


lol PeopleInside - Live helper chat - free limited forum support!
wink For commercial support or GitHub [see FAQ here]
ops If you want to support this open source project, just donate [see support page]
glasses Something wrong with the forum? [contact a superhero]

Offline

#7 2018-03-28 08:17:53

vemi2709
Member
Registered: 2016-10-10
Posts: 9

Re: Personal canned message translation

Hi, neither one of those are suitable for us in our case. -VeM-

Offline

#8 2018-03-28 08:18:49

PeopleInside
Administrator
From: Italy
Registered: 2014-04-10
Posts: 4,046
Website

Re: Personal canned message translation

I am sorry to hear that.


lol PeopleInside - Live helper chat - free limited forum support!
wink For commercial support or GitHub [see FAQ here]
ops If you want to support this open source project, just donate [see support page]
glasses Something wrong with the forum? [contact a superhero]

Offline

#9 2018-03-28 08:36:52

vemi2709
Member
Registered: 2016-10-10
Posts: 9

Re: Personal canned message translation

Well, this is an awesome product anyway smile -VeM-

Offline

#10 2018-03-28 08:39:20

PeopleInside
Administrator
From: Italy
Registered: 2014-04-10
Posts: 4,046
Website

Re: Personal canned message translation

Thank you!  smile  smile


lol PeopleInside - Live helper chat - free limited forum support!
wink For commercial support or GitHub [see FAQ here]
ops If you want to support this open source project, just donate [see support page]
glasses Something wrong with the forum? [contact a superhero]

Offline

Board footer