Hi wecanbothwin , welcome on the live helper chat forum.
Can you please provide steps for reproduce the issue?
What you mean with pull a chat list? When you transfer a chat to an operator the operator will see the request to acept the chat on the left if i am not woring. Operator has to acept the transfer than the chat will be transfered.Have you read the documentation?
]]>